De RijnlandRoute inspireert, soms ook op onverwachte wijze. Marianne van Velzen, Stadsdichter van Leiden, maakte een prachtig gedicht over ons project en de naam van de tunnel.

We gingen met Marianne de bouwplaats op, in de nog lege tunnel draagt zij haar gedicht voor.

Van A naar Corbulo

Oude sporen openbaren de geschiedenis
in deze grond. Zo geeft ze basis
aan nieuwe routes en gaat niet verloren
wie hier leefden en wat hier stond.

Hier zond men mens en materieel
van Maas naar Rijn. En kan nu
het Rijnland leren over het verschil
tussen vervoeren en onderweg zijn.

Een regionale levenslijn laat zich op
de millimeter nauwgezet uitgraven
en openbaart een betonnen silhouet
als ondergrondse doorvoerhaven.

Met beperkte offergaven in gedachten
– hoe onzichtbaar uit te reiken zonder
stad en dorp te laten wijken- ontstonden
tunnels en waterloze ontvangstgrachten.

Dagen en nachten boorde en bouwde
men hier in gestaag tempo ring na ring en
verving zo aarde door een stevig slakkenhuis.
Van A naar Beter wordt hier van A naar Corbulo.

Geen depot maar flyovers die overvliegen
naar ingangen. Geen eilandjes
maar een bevriestechniek die
dwarsverbindingen maakt. Het daglicht
wordt al vóór het einde van de tunnel gevangen.
Dit is waar een weg de omgeving raakt.

Marianne van Velzen, Stadsdichter van Leiden.